» អត្ថន័យស្នាមសាក់ » រូបថតសាក់រូបអក្សរ si vis pacem para bellum

រូបថតសាក់រូបអក្សរ si vis pacem para bellum

Si vis pacem para bellum - ឃ្លានេះមានដើមកំណើតឡាតាំង។ តាមព្យញ្ជនៈវាអាចត្រូវបានបកប្រែថា“ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានសន្តិភាពសូមត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាម” ។

ប៉ុន្តែអត្ថន័យនៃឃ្លានេះមិនមែនដើម្បីលើកទឹកចិត្តនរណាម្នាក់ឱ្យធ្វើសកម្មភាពយោធាទេប៉ុន្តែផ្ទុយពីនេះ។ ឃ្លានេះនិយាយថាប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលបានជ័យជំនះអ្នកនឹងត្រូវត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាម។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីមានឃ្លាស្រដៀងគ្នាមួយគឺ“ អ្នកចូលចិត្តជិះស្នេហានិងរអិលដើម្បីដឹក” ។

ការចាក់សាក់បែបនេះមើលទៅស្រស់ស្អាតនៅលើរាងកាយបុរសដែលរីកធំនៅតំបន់ដើមទ្រូងឬឆ្អឹងកង។ ដូចគ្នានេះផងដែរមានករណីនៃការអនុវត្តសិលាចារឹកបែបនេះនៅលើកញ្ចឹងករបស់មនុស្សម្នាក់។

ក្មេងស្រីកម្រប្រើសិលាចារឹកបែបនេះណាស់ដោយសារវាមានអត្ថន័យសំខាន់

សិលាចារឹករូបសាក់សិលាចារឹក si vis pacem para bellum នៅលើដងខ្លួន

សិលាចារឹកស្នាមសាក់រូបថត si vis pacem para bellum នៅលើក្បាល