ការចាក់សាក់ Maori៖ ការណែនាំលម្អិតអំពីបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ និងអត្ថន័យនៃសាក់ Maori
មាតិកា:
ការដឹងពីប្រវត្តិនៃការសាក់ជាក់លាក់គឺចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកការរចនាសាក់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រភពដើមនៃស្នាមសាក់ ប្រវត្តិវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា និងអត្ថន័យពិតជាអាចមានឥទ្ធិពលលើការសម្រេចចិត្ត ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីការសមស្របតាមវប្បធម៌ និងបញ្ហាស្រដៀងគ្នាទាក់ទងនឹងការចាក់សាក់វប្បធម៌។
ការចាក់សាក់ Maori គឺជាការរចនាសាក់ដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សជាច្រើនមិនដឹងថាស្នាមសាក់ដែលពួកគេធ្វើគឺជារបស់វប្បធម៌ និងទំនៀមទំលាប់ ហើយការមិនដឹងអំពីព័ត៌មានសំខាន់ៗបែបនេះ ប្រព្រឹត្តិទៅតាមវប្បធម៌។ អ្នកផ្សេងទៀត ទោះបីជាដឹងអំពីការចាក់សាក់ជនជាតិ Maori ក៏ដោយ ក៏នៅតែទទួលបានការរចនាវប្បធម៌ និងទាមទារកម្មសិទ្ធិ ដែលពិតជាកាត់បន្ថយវប្បធម៌ និងប្រពៃណីជនជាតិ Maori។
ជាសំណាងល្អ មនុស្សកាន់តែច្រើនកំពុងទទួលបានចំណេះដឹងកាន់តែច្រើនឡើងអំពីវប្បធម៌សាក់ផ្សេងៗគ្នា ក៏ដូចជាប្រភពដើមនៃស្នាមសាក់បែបប្រពៃណីជាក់លាក់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាតែងតែមានអ្វីមួយដែលត្រូវរៀន ដូច្នេះហើយ យើងបានសម្រេចចិត្តចុះទៅលម្អិតអំពីប្រភពដើមនៃវប្បធម៌ និងអត្ថន័យនៃសាក់ Maori ។ ដូច្នេះហើយដោយមិនចាំបាច់ទៀតទេ តោះចាប់ផ្ដើម!
Maori Tattoo: ការណែនាំអំពីការចាក់សាក់ពេញលេញ
ប្រភពដើម
ការចាក់សាក់ Maori ហៅយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា moko tattoos គឺជាទម្រង់សិល្បៈលើផ្ទៃមុខ និងដងខ្លួនដែលមានដើមកំណើតនៅប្រទេសនូវែលសេឡង់។ ជាច្រើនសតវត្សមុនការមកដល់នៃអ្នកធ្វើដំណើរនៅអឺរ៉ុប ជនជាតិ Maori ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកប្រយុទ្ធ និងអ្នកការពារទឹកដីរបស់ពួកគេ ជារឿយៗបានសាក់នៅលើមុខ និងដងខ្លួនរបស់ពួកគេ ដើម្បីជានិមិត្តរូបនៃការលះបង់ និងឆន្ទៈរបស់ពួកគេដើម្បីការពារទឹកដី និងកុលសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ ព្រមទាំងឋានៈ ឋានៈ និងភាពជាបុរស។ . .
ប្រជាជន Maori មានទំនោរជាអ្នកនេសាទ អ្នកបើកទូក និងនាវិកដែលមានជំនាញខ្ពស់។ ពួកគេក៏មានជំនាញខាងគ្រឿងស្មូន ការសាងសង់ទូកកាណូ ដាំរុក្ខជាតិ បរបាញ់សត្វ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។
ជាការពិតណាស់ជនជាតិ Maori មានទេពកោសល្យមិនគួរឱ្យជឿក្នុងការសាក់។ ការចាក់សាក់ Moko ត្រូវបានគេជឿថាមកពីទេវកថា Maori និងរឿងរបស់ព្រះនាង Niwareka និងបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Mataora ។
Nivareka ត្រូវបានរំលោភបំពានដោយ Mataora ហើយបន្ទាប់មកនាងបានចាកចេញពីគាត់ហើយត្រលប់ទៅពិភពលោកវិញ។ Mataora បានសម្រេចចិត្តទៅស្វែងរក Nivareki; ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ មុខរបស់គាត់ត្រូវបានលាបដោយថ្នាំលាប ហើយរូបរាងទាំងមូលរបស់គាត់ត្រូវទទួលរងនូវការចំអកយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Mataora បានរកឃើញ Nivareka ដែលបានទទួលយកការសុំទោសរបស់គាត់។ ជាអំណោយមួយ ឪពុករបស់ Nivareki បានបង្រៀន Mataoru ពីរបៀបធ្វើសាក់ moko ដើម្បីកុំឱ្យថ្នាំលាបនៅលើមុខរបស់គាត់មានស្នាមប្រឡាក់ម្តងទៀត។
ពីរឿងនេះ គេអាចសន្និដ្ឋានបានថា ជនជាតិ Maori បានអនុវត្តសិល្បៈរាងកាយមួយចំនួនតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មុនពេលប្រពៃណី Moko ។ មនុស្សជាច្រើនជឿថាប្រពៃណីនៃការលាបមុខនិងដងខ្លួនបានរីករាលដាលពីកោះប៉ូលីណេស៊ី។
ពិភពលោកបានរៀនអំពីជនជាតិ Maori អរគុណដល់ជនជាតិអឺរ៉ុប។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាការប្រជុំប្រកបដោយជោគជ័យនៃវប្បធម៌ពីរផ្សេងគ្នានោះទេ។ ជាធម្មតា ជនជាតិអឺរ៉ុបបានឃើញឱកាសមួយដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីនូវែលសេឡង់ ក៏ដូចជាប្រជាជន Maori ផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លើកនេះ ជនជាតិអឺរ៉ុបចាប់អារម្មណ៍នឹងរូបរាងរបស់ជនជាតិ Maori ភាគច្រើនដោយសារតែសាក់នៅលើមុខ និងដងខ្លួន។ ភាពអន្ទះអន្ទែងរបស់ពួកគេខ្លាំងរហូតដល់ចាប់ផ្តើមសម្លាប់ប្រជាជន Maori ហើយយកក្បាលទៅផ្ទះទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។ ប្រជាជន Maori ថែមទាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យឈប់អនុវត្តការចាក់សាក់ moko ដោយសារតែភ័យខ្លាច "អ្នកប្រមាញ់ប្រាក់រង្វាន់" ពណ៌ស។
តម្លៃ
នៅពេលដែលវាមកដល់អត្ថន័យនៃ moko tattoos, ពួកគេជាធម្មតាតំណាងឱ្យមួយនៃរឿងទាំងនេះ; ឋានៈ ឋានៈ កុលសម្ព័ន្ធ ភាពជាបុរស និងសម្រាប់ស្ត្រី ឋានៈ និងឋានៈ។ ការចាក់សាក់ Moko ជាធម្មតាតំណាងឱ្យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកពាក់ ក៏ដូចជាព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីទីតាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធ។ ការចាក់សាក់តាមម៉ូតូជាធម្មតាផ្អែកលើអត្ថន័យពិធីបុណ្យជាក់លាក់មួយសម្រាប់ប្រជាជន Maori ដែលត្រូវបានតំណាងដោយលំនាំវង់ និងកោង។
អាស្រ័យលើទីតាំងនៃការសាក់ moko ពួកគេអាចមានអត្ថន័យនិងនិមិត្តសញ្ញាផ្សេងគ្នា។ ឧទាហរណ៍;
ទោះបីជាមានសមាគមជាច្រើននៃស្នាមសាក់ moko ជាមួយនឹងការបំភិតបំភ័យ និងការឈ្លានពាន ដូចដែលយើងឃើញក៏ដោយ អត្ថន័យនៃស្នាមសាក់ទាំងនេះមិនអាចលើសពីនោះបានទេ។ ការចាក់សាក់ទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាពិសេសដើម្បីជួយកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងទទួលបានព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីជនជាតិ Maori ដោយគ្រាន់តែមើលពួកគេ។
ការចាក់សាក់គឺជាមធ្យោបាយនៃការទទួលស្គាល់ជាពិសេសប្រសិនបើមនុស្សជួបគ្នាជាលើកដំបូង។ នេះមិនមែនជាមធ្យោបាយដែលជនជាតិ Maori ប្រើសម្រាប់ការឈ្លានពាន និងការបំភិតបំភ័យ ដូចដែលត្រូវបានគេជឿនោះទេ ដោយសារតែដើមកំណើតដូនតា និងរបៀបរស់នៅបែបបុរាណ និងរបៀបដែលវាត្រូវបានយល់ឃើញដោយពួកលោកខាងលិច។
ជនជាតិអឺរ៉ុបជាទូទៅជឿថាជនជាតិ Maori សាក់លើមុខ និងដងខ្លួនរបស់ពួកគេ ដើម្បីបំភិតបំភ័យសត្រូវក្នុងសមរភូមិ ឬដើម្បីទាក់ទាញស្ត្រី។ មានការបកស្រាយផងដែរអំពីការចាក់សាក់ moko ជានិមិត្តរូបនៃសង្គ្រាម ការស៊ីសាច់មនុស្ស និងការរួមភេទ។ ជាការពិតណាស់ មនុស្សកាន់តែច្រើនបានស្វែងយល់អំពីជនជាតិ Maori កាន់តែច្រើន យើងកាន់តែយល់អំពីវប្បធម៌ និងទំនៀមទម្លាប់ Maori ក៏ដូចជាផ្ទៃខាងក្រោយ និងអត្ថន័យនៃស្នាមសាក់ Moko ។
ជាអកុសល សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សមួយចំនួនបានយកគំរូតាមវប្បធម៌ Maori និងសាក់ម៉ូកូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរីកលូតលាស់នៃការទទួលយករូបសាក់ម៉ូកូដែលប្លែក និងអស្ចារ្យបង្ហាញពីរបៀបដែលយើងជាសង្គមមួយកំពុងចាប់ផ្តើមគោរពវប្បធម៌របស់អ្នកដទៃ ហើយមិនត្រឹមតែប្រើប្រាស់វប្បធម៌របស់ពួកគេដោយឥតសណ្ដាប់ធ្នាប់ ហើយដាក់វានៅលើរាងកាយរបស់យើងសម្រាប់តែការសាក់ដ៏ត្រជាក់ប៉ុណ្ណោះទេ។
ការចាក់សាក់ Moko មិនគ្រាន់តែជាបណ្តុំនៃបន្ទាត់ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជាគំរូគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។ ការចាក់សាក់ទាំងនេះតំណាងឱ្យមនុស្សម្នាក់ ប្រវត្តិសាស្រ្ត វប្បធម៌ ប្រពៃណី សំណុំនៃជំនឿ និងច្រើនទៀត។
អត្តសញ្ញាណទំនើបរបស់ម៉ូកូ
Moko ដែលគេហៅជាទូទៅថាជាសាក់កុលសម្ព័ន្ធសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលពីវប្បធម៌ដោយការបកស្រាយបែបទំនើបនិងការសមស្របតាមវប្បធម៌ ដែលភាគច្រើនដោយជនជាតិលោកខាងលិច។ ទោះបីជាការយល់ដឹង និងព័ត៌មានដែលអាចរកបានដោយគ្រាន់តែចុចមួយដងក៏ដោយ ក៏មនុស្សមួយចំនួននៅតែមិនដឹងអំពីជនជាតិ Moko និងជនជាតិ Maori ឬគ្រាន់តែភ្លេចភ្លាំងដោយចេតនាចំពោះសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌របស់ Moko ។
ជាអកុសល មនុស្សដែលមិនទាក់ទងនឹងកុលសម្ព័ន្ធ Maori នៅតែទទួលបានការចាក់សាក់ moko ហើយនៅតែប្រើការចាក់សាក់ moko ក្នុងម៉ូដ និងការរចនាដើម្បីបង្ហាញថា "តើពួកគេមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងរួសរាយរាក់ទាក់ពីវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នាប៉ុណ្ណា"។
ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងឆ្នាំ 2008/2009 អ្នករចនាម៉ូដជនជាតិបារាំងដ៏ល្បីល្បាញជាអន្តរជាតិគឺ Jean Paul Gaultier បានប្រើម៉ូដែលមិនមែនជនជាតិ Maori ជាមួយនឹងសាក់ moko ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយការប្រមូលចុងក្រោយរបស់គាត់។ ជាធម្មតា មនុស្សជាច្រើនបានចាត់ទុកជម្រើសនៃម៉ូដែលនេះគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមខ្លាំងណាស់ ជាពិសេសនៅក្នុងរូបភាពដែលតារាម៉ូដែល moko អង្គុយជាមួយនឹងជើងរបស់នាង។
ឥឡូវនេះ Gauthier បានព្យាយាមពន្យល់ខ្លួនឯងដោយនិយាយថាគាត់បានរកឃើញវប្បធម៌ Maori ដ៏ស្រស់ស្អាត និងកម្រនិងអសកម្ម ហើយថាគាត់ចង់ឱ្យមនុស្សនៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់ទទួលស្គាល់ភាពស្រស់ស្អាតដូចគ្នា (ដោយជួលតារាម៉ូដែលដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori ជាការពិតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ និងវ៉ែនតារបស់គាត់)។ ចូរយើងក្លាយជាការពិត; Moko ក្នុងបរិបទនេះគឺគ្រាន់តែជាការសរសើរចំពោះម៉ូដនិងជាមធ្យោបាយដើម្បីទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់សាធារណជន។
លើសពីនេះទៀត បញ្ហាកើតឡើងនៅពេលដែលប្រទេសនូវែលសេឡង់ពិតជាមានក្រុមប្រឹក្សាសិល្បៈ Maori ទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រើប្រាស់ដោយយុត្តិធម៌នៃពាណិជ្ជសញ្ញា Moko និងសិល្បៈ និងសិប្បកម្ម Maori ។ ប្រសិនបើ Gaultier បានទាក់ទងពួកគេមុនពេលបញ្ចូល moko នៅក្នុងការប្រមូលរបស់គាត់ វានឹងក្លាយជារឿងផ្សេង។ ប៉ុន្តែទេ។ ហើយទាយពីរបៀបដែលជនជាតិ Maori មានអារម្មណ៍អំពីវា; ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមិនគោរព។
ឥឡូវយើងឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងលឿនដល់ឆ្នាំ ២០២២។ នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលឆ្នាំ 2022 អ្នកកាសែតជើងចាស់ជនជាតិនូវែលហ្សេឡង់ Orini Kaipara បានបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រដោយក្លាយជាអ្នករាយការណ៍ព័ត៌មានដំបូងគេដែលរៀបចំការផ្សាយជាសាធារណៈលើកដំបូងជាមួយនឹងស្នាមសាក់ moko នៅលើចង្ការបស់នាង។
ម្ភៃ ឬសាមសិបឆ្នាំមុន វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ ប៉ុន្តែ Kaipara បានធ្វើវា ហើយធ្វើឱ្យមានចំណងជើងជុំវិញពិភពលោក។ មនុស្សបានដឹងអំពីវានៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2022 ហើយបានបញ្ចេញមតិអំពីរបៀបដែលឥឡូវនេះយើងទទួលយកវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា និងគោរពស្លាកសញ្ញា និងភាពក្លាហានរបស់ Kaipara ក្នុងការឈរដោយមោទនភាពនៅចំពោះមុខកាមេរ៉ា។
ដូច្នេះក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំ ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយប្រាកដណាស់ថានឹងផ្លាស់ប្តូរកាន់តែច្រើន។ ការអនុលោមតាមវប្បធម៌បានទទួលនូវសារៈសំខាន់ជាច្រើនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ហើយទីបំផុតមនុស្សបានក្លាយទៅជារសើបចំពោះការសក្តិសមនៃវប្បធម៌ដោយឥតសំចៃមាត់ កង្វះការអប់រំ និងព័ត៌មានមិនពិតអំពីវប្បធម៌ និងប្រពៃណីរបស់ពួកគេ ជាពិសេសនៅពេលប្រើប្រាស់ដោយមនុស្សដែលមានប្រវត្តិ និងវប្បធម៌ផ្សេងទៀត។
ប្រាកដណាស់ ជនជាតិបស្ចិមប្រទេសប្រហែលជាមិនស៊ាំនឹងអ្នកដែលមានស្នាមសាក់ពេញមុខ ហើយប្រាកដណាស់ ពួកគេប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រពៃណី Moko ប៉ុន្តែវាមិនផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់នូវសិទ្ធិក្នុងការគ្រាន់តែយកវប្បធម៌របស់នរណាម្នាក់ ហើយប្រែក្លាយវាទៅជាសាក់កុលសម្ព័ន្ធគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។ សម្រាប់ប្រជាជន Maori ការចាក់សាក់ moko របស់ពួកគេគឺពិសិដ្ឋ ដែលជាតំណភ្ជាប់ទៅកាន់អតីតកាល និងបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាអត្តសញ្ញាណផងដែរ។ នេះមិនគួរជាគម្រោងសាក់ដោយចៃដន្យទេនៅពេលដែលប្រជាជន Maori អស់សង្ឃឹមក្នុងការការពារវប្បធម៌របស់ពួកគេ។
ការពន្យល់អំពីការរចនាម៉ូត
ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រវត្តិវប្បធម៌ និងប្រពៃណី និងអត្ថន័យនៃការចាក់សាក់ moko វាជាការសំខាន់ក្នុងការមើលសាក់ moko ជាលក្ខណៈបុគ្គល និងស្វែងយល់ពីអត្ថន័យរបស់វា។
ជីវិតឆ្វេង
ការរចនាស្នាមសាក់ moko នេះគឺផ្អែកលើរឿងព្រេង Maui ។ ឥឡូវនេះ Maui គឺជាកូនពៅក្នុងចំណោមបងប្អូន 5 នាក់។ នៅពេលដែលម្តាយរបស់ Maui បានផ្តល់កំណើតដល់គាត់ គាត់គិតថាគាត់មិនទាន់កើតនៅឡើយ។ បន្ទាប់មកនាងបានកាត់នំប័ុងរបស់នាងរុំវា ហើយបោះវាទៅក្នុងសមុទ្រ។ នៅទីបំផុត។ Maui បានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆ្នេរដែលជាកន្លែងដែល tohanga (អ្នកអនុវត្តជំនាញ / សិល្បៈណាមួយដែលមានបទពិសោធន៍) បានរកឃើញគាត់។
តាមធម្មជាតិ Tohunga បានចិញ្ចឹម Mauri និងបង្រៀនគាត់ពីចលនារបស់គាត់ ដែលធំឡើងដើម្បីស្ទាត់ជំនាញបច្ចេកទេស និងជំនាញជាច្រើន។ វាត្រូវបានគេជឿថា Maui បានពង្រីកថ្ងៃបាននាំមកនូវភ្លើងដល់មនុស្សហើយស្ទើរតែធានាបាននូវភាពអមតៈសម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ នេះជាធម្មតារឿងដែល Maui បានរកឃើញទឹកដីនូវែលសេឡង់។
ង៉ូវ អ៊ីវ៉ា
បកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស Nga Hau E Wha មានន័យថា "ខ្យល់បួន" ។ ឥឡូវនេះការរចនាស្នាមសាក់ moko នេះតំណាងឱ្យជ្រុងទាំងបួននៃភពផែនដីឬខ្យល់បួនដែលបានរៀបរាប់ពីមុន។ តាមពិតទៅ រឿងនៅពីក្រោយការឌីហ្សាញនេះ ទាក់ទងនឹងខ្យល់ទាំងបួន តំណាងឱ្យវិញ្ញាណទាំងបួនដែលជួបគ្នានៅកន្លែងតែមួយ។ មនុស្សជាច្រើនអះអាងថាការរចនានៃខ្យល់ទាំងបួនតំណាងឱ្យមនុស្សមកពីជ្រុងទាំង 4 នៃភពផែនដីរបស់យើង។ ចាប់តាំងពីរឿងនៅពីក្រោយការរចនានេះស្វែងយល់ពីព្រះ Maori ដែលមានអំណាចពីរគឺ Tavirimatea និង Tangaroa ស្នាមសាក់ក៏បង្ហាញពីការគោរពចំពោះព្រះដើម្បីរីកចម្រើននិងរីកចម្រើនក្នុងជីវិត។
ភីកូរូ
Picorua មានន័យថា "ការរីកលូតលាស់" នៅក្នុងភាសា Maori ប៉ុន្តែក៏មានន័យថា "ការតភ្ជាប់នៃវត្ថុពីរផ្សេងគ្នាទាំងស្រុង" (ឧទាហរណ៍ ដី និងសមុទ្រ ចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់នៅក្នុងទេវកថា Maori ដ៏ពេញនិយម)។ នេះគឺជាការបកស្រាយទូទៅបំផុតនៃអត្ថន័យនៃពាក្យនេះ, ភាគច្រើនដោយសារតែរឿងប្រភពដើមនៃពាក្យនេះ (ក៏ដូចជាប្រភពដើមនៃការរចនាសាក់) ។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រភពដើមរបស់មនុស្សនៅក្នុងវប្បធម៌ Maori មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Ranginui និង Papatuanaku ដែលត្រូវបានគេជឿថាបានរួមរស់ជាមួយគ្នាតាំងពីបុរាណកាលមក។ ជារឿយៗគេហៅថា Rangi និង Papa ពួកគេលេចឡើងនៅក្នុងទេវកថានៃការបង្កើតសហជីព និងការបែងចែក ដែល Rangi គឺជាឪពុកមេឃ និង Papatuanuku ជាម្តាយរបស់ផែនដី។
ស្នាមសាក់បង្ហាញពីផ្លូវនៃជីវិត និងរបៀបដែល "ទន្លេទាំងអស់នាំទៅកាន់មហាសមុទ្រ" ដែលជាការប្រៀបធៀបសម្រាប់របៀបដែលយើងទាំងអស់គ្នាក្នុងជំនាន់របស់យើងត្រឡប់ទៅម្តាយផែនដីវិញ។
Начало
Timatanga មានន័យថា "ការចាប់ផ្តើម ការចាប់ផ្តើម ការណែនាំ និងការចាប់ផ្តើម" ជាភាសាអង់គ្លេស។ ស្នាមសាក់ Te Timatanga គឺជារឿងអំពីការបង្កើតពិភពលោក និងរបៀបដែលមនុស្សបានបង្ហាញខ្លួន។ ទេវកថានៃការបង្កើត Mauri ធ្វើតាមរឿងដែលបានរៀបរាប់ខាងលើរបស់ Ranginui និង Papatuanaku ឬ Rangi និង Papa ។ ឥឡូវនេះ Rangi និង Papa មានកូនជាច្រើន។
នៅពេលពួកគេធំឡើង ពួកគេបានព្យាយាមទាមទារឯករាជ្យ និងសេរីភាពកាន់តែច្រើន។ ជាពិសេស Tumatauenga បានសម្រេចចិត្តបែកពីឪពុកម្តាយ ដើម្បីមានសេរីភាពកាន់តែច្រើន ហើយបងប្អូនទាំងអស់បានព្យាយាមធ្វើតាមការសម្រេចចិត្តនេះ លើកលែងតែ Rumoko ដែលនៅពេលនោះនៅជាកូនតូចនៅឡើយ។ យូរៗទៅ បងប្អូនចាប់ផ្ដើមដាក់ទណ្ឌកម្មគ្នាទៅវិញទៅមក ទាំងចំពោះការធ្វើតាមគំនិតនេះ ឬសម្រាប់ការប្រឆាំង។ អ្នកខ្លះដាក់ទោសបងប្អូនដោយខ្យល់ព្យុះ ហើយអ្នកខ្លះទៀតដោយរញ្ជួយដី។
សរុបមក ស្នាមសាក់តំណាងឱ្យអ្វីដែលឪពុកម្តាយទាំងអស់ជួបប្រទះ។ ថែទាំកុមាររហូតដល់ពួកគេសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមជីវិតរបស់ពួកគេ និងបំបែកផ្លូវរបស់ពួកគេពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។
និមិត្តសញ្ញាសាក់ Moco ធម្មតា។
ការចាក់សាក់ Maori មិនមែនគ្រាន់តែជាបន្ទាត់ និងលំនាំចៃដន្យ ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនគិតនោះទេ។ លំនាំបន្ទាត់នីមួយៗតំណាងឱ្យនិមិត្តសញ្ញាជាក់លាក់ និងបង្ហាញព័ត៌មានជាក់លាក់។ ចូរយើងពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់នូវនិមិត្តសញ្ញាស្នាមសាក់ moko ទូទៅបំផុតនិងអ្វីដែលពួកគេឈរសម្រាប់;
- កញ្ចប់ - គំរូនេះតំណាងឱ្យភាពក្លាហាន និងភាពរឹងមាំ ដែលជាតួយ៉ាងសម្រាប់សាក់បុរស។
- អ៊ុនណាហ៊ី - គំរូនេះតំណាងឱ្យជញ្ជីងត្រី ហើយចាប់តាំងពីជនជាតិ Maori ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនេសាទ ហើយជាពិសេសការរចនាស្នាមសាក់តំណាងឱ្យសុខភាពនិងភាពសម្បូរបែប។
- ហ៊ីគូវ៉ា - គំរូនេះមកពីតំបន់ Taranaki នៃប្រទេសនូវែលសេឡង់ ហើយជានិមិត្តរូបនៃភាពរុងរឿង និងទ្រព្យសម្បត្តិ។
- ម៉ាណាយ៉ា - និមិត្តសញ្ញានេះបង្ហាញពី Manaya ឬអាណាព្យាបាលខាងវិញ្ញាណ។ និមិត្តសញ្ញានេះគឺជាការរួមផ្សំនៃរូបរាងកាយមនុស្ស កន្ទុយត្រី និងសត្វស្លាបនៅពីមុខ។ អាណាព្យាបាល គឺជាអ្នកការពារស្ថានសួគ៌ ផែនដី និងសមុទ្រ។
- Ahu Ahu Mataroa - នឹកឃើញកាំជណ្ដើរ និមិត្តសញ្ញានេះតំណាងឱ្យសមិទ្ធិផល ជំនះឧបសគ្គ និងបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗក្នុងជីវិត។
- ហេម៉ាធូ - ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជានិមិត្តសញ្ញាត្រី Hei Matau គឺជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពរុងរឿង។ នេះក៏ព្រោះតែត្រីជាអាហារប្រពៃណីរបស់ជនជាតិ Maori។
- គ្រោងការណ៍បង្វិលតែមួយ - តំណាងឱ្យជីវិតនិងភាពអស់កល្បជានិច្ច; ស្រដៀងទៅនឹងនិមិត្តសញ្ញាលោកខាងលិចសម្រាប់ភាពគ្មានទីបញ្ចប់។
- វេនពីរដងឬបីដង - តំណាងឱ្យការរួបរួមរបស់មនុស្សពីរនាក់ ឬវប្បធម៌ពីរសម្រាប់ភាពអស់កល្បជានិច្ច។ វាគឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៃការរួបរួមជនជាតិ Maori; តាមរយៈការឡើងចុះនៃជីវិត យើងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយនោះជាសារដ៏អស្ចារ្យ។
- Bark - និមិត្តសញ្ញាវង់នេះមានន័យថា ការលូតលាស់ ភាពសុខដុមរមនា និងការចាប់ផ្តើមថ្មី។ វាត្រូវបានគេយកមកពីនិមិត្តសញ្ញានៃស្លឹក fern ដែលលាតត្រដាង (នូវែលសេឡង់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានដើម ferns ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលធ្វើឱ្យស្នាមសាក់នេះកាន់តែមានន័យនិងវប្បធម៌) ។
ពាក់សាក់ moco
វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយអំពីការចាក់សាក់ Maori ដោយមិនប៉ះពាល់ដល់បញ្ហានៃមនុស្សដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori ពាក់ moko ។ ភាពសមស្របនៃវប្បធម៌គឺមានសារៈសំខាន់បំផុតនៅពេលនិយាយអំពីប្រធានបទនេះ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាការចាក់សាក់ Maori គឺស្រស់ស្អាតមិនគួរឱ្យជឿ ដូច្នេះការចាក់សាក់សម្រាប់អ្នកមិនមែនជាជនជាតិ Maori ត្រូវបានជ្រើសរើសជាញឹកញាប់។ ជនជាតិបស្ចិមប្រទេស ចូលចិត្តពាក់សាក់ជនជាតិ Maori ជាពិសេស ហើយភាគច្រើនពួកគេមិនដឹងថាពួកគេពាក់អ្វី ស្នាមសាក់មានន័យយ៉ាងណា ហើយថែមទាំងមានប្រភពដើមពីវប្បធម៌ទៀតផង។
ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាបញ្ហានេះ?
លើសពីភាពជាក់ស្តែង ដូចជាការសមស្របតាមវប្បធម៌ ការពាក់សាក់ជនជាតិ Maori ជាមនុស្សដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori បង្ហាញថានរណាម្នាក់កំពុងកាត់បន្ថយអត្ថន័យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនិមិត្តសញ្ញាដ៏ស្មុគស្មាញរបស់ moko ទៅជាគំរូបន្ទាត់សាមញ្ញដែលមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយអ្នក។ ចាំថាយើងបានរៀបរាប់ថាស្នាមសាក់ moko គឺជាមធ្យោបាយនៃអត្តសញ្ញាណ និងការទទួលស្គាល់នៅក្នុងវប្បធម៌ Mauri?
ជាការប្រសើរណាស់, នេះក៏មានន័យថាការចាក់សាក់ moko មិនត្រឹមតែជាសិល្បៈតុបតែងរាងកាយប៉ុណ្ណោះទេ។ ពួកគេបង្ហាញថាអ្នកតំណាងជនជាតិ Maori ជានរណា អ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់ ស្ថានភាពរបស់គាត់ និងច្រើនទៀត។ ទោះបីជាសាក់ Maori ខ្លះមានលក្ខណៈជាសកលក៏ដោយ ភាគច្រើននៃពួកគេមានលក្ខណៈបុគ្គលខ្លាំងណាស់ ហើយមានតែមួយគត់សម្រាប់គ្រួសារជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកវាប្រៀបបាននឹងទ្រព្យសម្បត្តិឯកជនដែលបានផ្ទេរពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។
ហើយឥឡូវនេះអ្នកអាចសួរខ្លួនអ្នក; តើអ្នកដែលមិនមែនជាជនជាតិម៉ូកូអាចសាក់រូបម៉ូកូបានទេ?
ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ Maori ចូលចិត្តចែករំលែកវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ ប្រជាជន Maori ភាគច្រើនពិតជាមិនចាប់អារម្មណ៍ទេ នៅពេលដែលមនុស្សដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori ទទួលបានការសាក់ Moko ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចាក់សាក់ទាំងនេះត្រូវតែធ្វើឡើងដោយអ្នកសាក់ Maori (ដែលជាធម្មតាចំណាយពេលពេញមួយជីវិតដើម្បីរៀនជំនាញនេះ)។
មានតែវិចិត្រករទាំងនេះទេដែលមានសិទ្ធិធ្វើសាក់ Maori ហើយពិតជាយល់ពីនិមិត្តសញ្ញា Maori ទាំងអស់បានត្រឹមត្រូវ។ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកចាក់សាក់ដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori ដែលមិនបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលមានកំហុស ហើយជាធម្មតាប្រើលំនាំ និងការរចនាដែលមានលក្ខណៈប្លែកពីគ្រួសារ និងកុលសម្ព័ន្ធ Maori (ដែលដូចជាការលួចអត្តសញ្ញាណ និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ)។
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើខ្ញុំពិតជាចង់សាក់ Maori? ប្រជាជន Maori មានដំណោះស្រាយដ៏អស្ចារ្យ!
Kirituhi គឺជាសាក់បែបជនជាតិ Maori ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកសាក់ដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori ឬពាក់ដោយមនុស្សដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori។ "គីរី" ជាភាសាម៉ៅរីមានន័យថា "ស្បែក" ហើយ "ធូហ៊ី" មានន័យថា "គូរ សរសេរ តុបតែង ឬតុបតែងដោយថ្នាំលាប"។ Kirituhi គឺជាមធ្យោបាយមួយសម្រាប់ប្រជាជន Maori ដើម្បីចែករំលែកវប្បធម៌របស់ពួកគេជាមួយអ្នកដែលចង់ស្វែងយល់អំពីវា ឱ្យតម្លៃ និងគោរពវា។
ការចាក់សាក់ Kirituha ខុសពីការចាក់សាក់ Moko ប្រពៃណី។ នេះគឺដោយសារតែភាពស្មោះត្រង់នៃសាក់ Maori មិនមែនមានន័យសម្រាប់អ្នកដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori ទេ ហើយសុចរិតភាពរបស់ moko គួរតែត្រូវបានគេគោរព ទទួលស្គាល់ និងគោរព។
ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាជនជាតិ Maori ហើយចង់សាក់រូបបែបជនជាតិ Maori នោះ Kirituhi គឺជារបស់សម្រាប់អ្នក។ ចង់បានស្នាមសាក់បែបនេះត្រូវមើលអ្នកសាក់ Kirituha។ អ្នកគួរតែស្វែងរកអ្នកសាក់ដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនៅ moko ហើយពិតជាដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងការចាក់សាក់ moko និង kirituhi ។ វិចិត្រករសាក់រូបខ្លះអះអាងថាកំពុងធ្វើ Kirituhi នៅពេលដែលតាមពិតពួកគេគ្រាន់តែចម្លងម៉ូដស្នាមសាក់ Moko និងធ្វើឱ្យសមស្របនឹងវប្បធម៌របស់អ្នកផ្សេង។
គំនិតចុងក្រោយ
ប្រជាជន Maori តស៊ូជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីរក្សាប្រពៃណី និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ។ ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌របស់ moko បង្ហាញពីការអនុវត្តដែលមានអាយុកាលរាប់រយឆ្នាំ ដូច្នេះហើយអ្នកគ្រប់គ្នាគួរតែគោរពព្រោះវាផ្តល់ការយល់ដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។ ជាការពិតណាស់នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើបមានកន្លែងសម្រាប់ moko ប៉ុន្តែម្តងទៀតអរគុណចំពោះភាពសប្បុរសរបស់ប្រជាជន Maori ។
សូមអរគុណចំពោះការចាក់សាក់ kirituhi ប្រជាជនដែលមិនមែនជាជនជាតិ Maori អាចរីករាយនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃការសាក់បែប Maori ដោយមិនប្រើប្រាស់វប្បធម៌របស់ពួកគេ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអត្ថបទរបស់យើងបានផ្តល់នូវការយល់ដឹងលម្អិតអំពីប្រភពដើមវប្បធម៌ និងប្រពៃណីនៃការសាក់ Maori ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ជនជាតិ Maori ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកកំពុងគិតអំពីស្នាមសាក់ Kirituha ។
សូមផ្ដល់យោបល់