Oath of the Horatii៖ អ្វីទៅជាភាពពិសេសនៃស្នាដៃរបស់ Jacques-Louis David
ដាវីឌគ្មានឱកាសមិនល្បី។ លោកបានបង្កើតស្នាដៃដែលអង្រួនពិភពសិល្បៈ។
នៅឆ្នាំ 1784 5 ឆ្នាំមុនពេលបដិវត្តន៍បារាំងគាត់បានបង្កើត Horatii Oath ។ គាត់បានសរសេរវាសម្រាប់ស្តេច Louis XVI ។ ប៉ុន្តែនាងបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការមិនខ្លាចញញើតរបស់ពួកបដិវត្តន៍។
អ្វីដែលធ្វើឲ្យនាងប្លែកម្ល៉េះ? ហើយហេតុអ្វីបានជាគំនូរដែលផ្អែកលើរឿងមួយពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ជនជាតិរ៉ូមដែលរស់នៅក្នុងសតវត្សទី XNUMX មុនគ្រិស្តសករាជ ធ្វើឱ្យមនុស្សសម័យរបស់ដាវីឌពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង? ហើយសំខាន់បំផុត ហេតុអ្វីបានជានៅលើផែនដីនេះ ធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់យើងរំភើបជាមួយអ្នក?
គ្រោងនៃគំនូរ "សម្បថនៃ Horatii"
ដូចជាធម្មតានៃការគូរគំនូរបែបនេះ ច្រើនបានច្បាស់លាស់បន្ទាប់ពីបានសិក្សាពីគ្រោង។
ដាវីឌបានយកជាមូលដ្ឋានរឿងរបស់អ្នកប្រវត្តិវិទូរ៉ូម៉ាំងបុរាណ ទីតុស លីវីយូស។
កាលពី 25 សតវត្សមុននេះ ទីក្រុងពីរបានប្រកួតប្រជែងគ្នាគឺ រ៉ូម និងអាល់បាឡុងហ្គា។ ការវាយប្រហារឥតឈប់ឈរលើគ្នាទៅវិញទៅមកធ្វើឱ្យពួកគេចុះខ្សោយ។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកទាំងពីរក៏មានសត្រូវខាងក្រៅដែរ គឺពួកព្រៃផ្សៃ។
ហេតុនេះហើយបានជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុងទាំងនោះសម្រេចចិត្តលះបង់អំនួតរបស់ខ្លួន ហើយបានសម្រេចចិត្ត។ អនុញ្ញាតឱ្យសមរភូមិនៃអ្នកចម្បាំងដ៏ល្អបំផុតសម្រេចចិត្តជម្លោះដ៏យូរអង្វែងរបស់ពួកគេ។ ហើយអ្នកឈ្នះនឹងក្លាយជាអ្នកចម្បាំងដែលរួចផុតពីការប្រយុទ្ធ។
បងប្អូនបីនាក់មកពីគ្រួសារ Horatii ត្រូវបានជ្រើសរើសពីទីក្រុងរ៉ូម។ ពី Alba Longa បងប្អូនបីនាក់មកពីគ្រួសារ Curiatii ។ ជាងនេះទៅទៀត គ្រួសារត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់គ្នាដោយចំណងគ្រួសារ។ ហើយបងប្អូនជាបងប្អូនជីដូនមួយនឹងគ្នា។
ដូច្នេះ ដាវីឌបានពណ៌នាពីរបៀបដែលបងប្អូនរបស់ Horace ស្បថនឹងឪពុករបស់ពួកគេថានឹងឈ្នះ ឬស្លាប់។ ម្យ៉ាងទៀត ឈុតនេះមិនមានក្នុងប្រវត្តិរបស់ទីតុស លីវីយូស ទេ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគឺជាឈុតនេះដែលបង្កើតឡើងដោយលោក David ផ្ទាល់ ដែលបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវទស្សនៈពិភពលោកនៃរ៉ូមបុរាណ។ កាតព្វកិច្ចចំពោះមាតុភូមិគឺសំខាន់ជាងកាតព្វកិច្ចចំពោះគ្រួសារ។ ភារកិច្ចរបស់ស្ត្រីគឺត្រូវស្តាប់បង្គាប់ ហើយបុរសគឺត្រូវប្រយុទ្ធ។ តួនាទីរបស់អ្នកចម្បាំងគឺសំខាន់ជាងតួនាទីប្តីនិងឪពុក។
វាពិតជាមែន។ ស្ត្រីរ៉ូម៉ាំងបុរាណមិនមានសិទ្ធិជ្រៀតជ្រែកក្នុងលំដាប់នៃរឿងនោះទេ។ ហើយក្នុងរូបភាពរបស់លោក David នេះគឺបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងល្អ។
បុរសវីរបុរស។ សាច់ដុំទាំងអស់របស់ពួកគេមានភាពតានតឹង។ ពួកគេកំពុងឈរហើយត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធ។ សច្ចាប្រណិធានរបស់ពួកគេដើម្បីសង្គ្រោះទីក្រុងរ៉ូម ស្តាប់ទៅខ្លាំង។ ហើយមិនសំខាន់ចំពោះពួកគេទេដែលកូនរបស់ពួកគេនឹងត្រូវចាកចេញដោយគ្មានឪពុក គ្មានប្រពន្ធ គ្មានប្តី គ្មានឪពុកម្តាយគ្មានកូនប្រុស។
ក្នុងករណីណាក៏ដោយគ្រួសារនឹងទទួលរងការខាតបង់ការខាតបង់ធ្ងន់ធ្ងរ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ត្រៀមខ្លួនធ្វើអ្វីនោះទេ។ កាតព្វកិច្ចចំពោះទីក្រុងរ៉ូមគឺសំខាន់ជាង។
យើងឃើញស្ត្រីបីនាក់ដែលមានឆន្ទៈទន់ខ្សោយ និងរងទុក្ខ ដែលយល់ពីរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ ...
ម្តាយរបស់បងប្អូនឱបចៅ ៗ ។ ទាំងនេះគឺជាកូនរបស់អ្នកចម្បាំងម្នាក់។ ប្រពន្ធរបស់គាត់អង្គុយជិតយើង។ ហើយនាងគឺជាប្អូនស្រីរបស់បងប្អូនប្រុសម្នាក់... the Curiatii ។
ដូច្នេះហើយ យើងកំពុងនិយាយអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនាពេលខាងមុខនៃគ្រួសារពីរ មិនមែនមួយទេ។ ស្ត្រីនេះនឹងមានបងប្អូនប្រុសឬប្តី។ ភាគច្រើនទំនងជាទាំងពីរ។
នៅកណ្តាលយើងឃើញ Camilla ប្អូនស្រីរបស់បងប្អូន Horatii ។ នាងបានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយបងប្អូនប្រុស Curiatii ម្នាក់។ ហើយទុក្ខសោករបស់នាងក៏គ្មានព្រំដែនដែរ។ នាងក៏នឹងបាត់បង់គូដណ្តឹង ឬបងប្អូនរបស់នាងដែរ។ ឬប្រហែលជាគ្រប់គ្នា។
ប៉ុន្តែកុំគិតថាបងប្អូន Horace ត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធឡើយ ព្រោះវាជាកាតព្វកិច្ច ហើយគេមិនអាចស្តាប់បង្គាប់ឪពុកបានឡើយ។ ហើយជ្រៅទៅក្រោមពួកគេត្រូវបានហែកហួរដោយការសង្ស័យ។ ពួកគេក៏សោកស្ដាយចំពោះការបែកគ្នាអស់កល្បជានិច្ចពីម្ដាយ ប្រពន្ធ ប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ ឪពុករបស់ពួកគេសុំឲ្យពួកគេស្បថ ហើយគាត់ផ្ទាល់គិតថា៖ «ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការរបស់ទាំងនេះ? ទាំងនេះជាកូនរបស់ខ្ញុំ»។
ទេ សោកនាដកម្មគឺថាវាមិនមែនទេ។ យ៉ាងណាមិញយើងដឹងពីការបន្តនៃរឿងនេះ។ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះមនុស្សទាំងនេះទៀត បន្ទាប់ពីសម្បថនេះ…
ការប្រយុទ្ធនឹងកើតឡើង។ មានតែ Horatii ម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនឹងរស់រានមានជីវិត។ ទីក្រុងរ៉ូមរីករាយ៖ គាត់បានឈ្នះ។
អ្នកចម្បាំងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ហើយគាត់មើលឃើញថាប្អូនស្រីរបស់គាត់ Camilla កំពុងកាន់ទុក្ខគូដណ្តឹងរបស់នាងដែលបានស្លាប់ពីគ្រួសារ Curiatian ។ ត្រូវហើយ នាងមិនអាចទប់ទឹកភ្នែកបានទេ។ នាងស្រឡាញ់គាត់។ សម្រាប់នាងវាសំខាន់ជាងទីក្រុងរ៉ូម។
ប្អូនប្រុសរបស់នាងបានជម្នះដោយកំហឹង៖ នាងហ៊ានដាក់ចិត្តស្រឡាញ់បុរសលើសពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះរ៉ូមយ៉ាងណា! ហើយគាត់បានសម្លាប់ប្អូនស្រីរបស់គាត់។
អ្នកចម្បាំងសម្រេចចិត្តវិនិច្ឆ័យ។ ប៉ុន្តែឪពុករបស់គាត់ដែលកូនស្រីឈ្មោះ Camilla ចេញមុខការពារ! គាត់សុំឱ្យតុលាការលើកលែងទោស Horace ដូចដែលគាត់បានដាក់កាតព្វកិច្ចចំពោះមាតុភូមិខាងលើស្រឡាញ់បងស្រីរបស់គាត់។ ហើយគាត់ត្រូវសម្លាប់នាង ...
បាទ ពេលវេលាខុសគ្នា ទំនៀមទម្លាប់ខុសគ្នា។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកយើងនឹងដឹងថាយើងមានអ្វីមួយដូចគ្នាជាមួយពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំស្នើឱ្យមើលថាតើដាវីឌទាញយកការបំផុសគំនិតពីអ្នកណា និងអ្វីដែលជាលក្ខណៈពិសេសនៃការងាររបស់គាត់។
ដែលបានបំផុសគំនិត Jacques Louis David
ដេវីឌបានប្រៀបធៀបភាពរឹងមាំរបស់បុរស និងស្មារតីប្រយុទ្ធជាមួយនឹងភាពទន់ភ្លន់របស់ស្ត្រី និងសេចក្តីស្រលាញ់ចំពោះគ្រួសារ។
ភាពផ្ទុយគ្នាខ្លាំងនេះគឺមាននៅក្នុងសមាសភាពនៃរូបភាព។
បុរស "ពាក់កណ្តាល" នៃរូបភាពទាំងអស់ត្រូវបានសាងសង់នៅលើបន្ទាត់ត្រង់និងជ្រុងមុតស្រួច។ បុរសត្រូវបានលាតសន្ធឹង, ដាវត្រូវបានលើកឡើង, ជើងដាច់ពីគ្នា។ សូម្បីតែទិដ្ឋភាពគឺផ្ទាល់, ចោះចន្លោះ។
ហើយ "ពាក់កណ្តាល" របស់ស្ត្រីគឺរាវនិងរលោង។ ស្ត្រីអង្គុយ, អង្គុយ, ដៃរបស់ពួកគេត្រូវបានសរសេរជារលក។ ពួកគេមើលឃើញទាបជាង ហើយដូចដែលវាស្ថិតក្នុងទីតាំងក្រោមបង្គាប់។
យើងក៏ឃើញពណ៌ផងដែរ។ សម្លៀកបំពាក់របស់បុរសមានពណ៌ភ្លឺ ស្ត្រីមានពណ៌ស្រអាប់។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ចន្លោះដែលនៅជុំវិញគឺជាអាសតិប្បដ្ឋាន និង ... ប្រុស។ កម្រាលឥដ្ឋ និងធ្នូដែលមានសសរ Doric ដ៏តឹងរ៉ឹង។ ដាវីឌបានសង្កត់ធ្ងន់ថាពិភពលោកនេះគឺជាកម្មវត្ថុរបស់បុរស។ ហើយប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយបែបនេះ ភាពទន់ខ្សោយរបស់ស្ត្រីកាន់តែមានអារម្មណ៍។
ជាលើកដំបូង Titian បានចាប់ផ្តើមប្រើឥទ្ធិពលនៃការបង្ហាញភាពផ្ទុយគ្នានៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់។ 2,5 សតវត្សមុនព្រះបាទដាវីឌ។
ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុន Renaissance បានប្រើភាពខុសប្លែកគ្នាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រវាងរូបដ៏ស្រស់ស្អាត និងអាក្រក់នៅក្នុងគំនូររបស់គាត់ជាមួយ Danae ដ៏ស្រស់ស្អាត និងអ្នកបម្រើដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។
ជាការពិតណាស់វាមិនមែនដោយគ្មានឥទ្ធិពលរបស់ Poussin ដែលបានបង្កើតរចនាប័ទ្មនៃបុរាណនិយមត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងសតវត្សទី 1,5 គឺ XNUMX សតវត្សមុនលោក David ។
យើងថែមទាំងអាចជួបទាហានរ៉ូម៉ាំងជាមួយគាត់ ដែលបានបំផុសគំនិតដាវីឌយ៉ាងច្បាស់ជាមួយនឹងការបង្ហាញខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងការបង្កើត "Oath of the Horatii" (នៅជ្រុងខាងឆ្វេងក្រោម)។
ដូច្នេះរចនាប័ទ្មរបស់ដាវីឌត្រូវបានគេហៅថា neoclassicism ។ យ៉ាងណាមិញគាត់បានសាងសង់រូបគំនូររបស់គាត់នៅលើមរតកដ៏ស្រស់ស្អាតនៃ Poussin និងទស្សនៈពិភពលោកនៃពិភពលោកបុរាណ។
ទំនាយរបស់ដាវីឌ
ដូច្នេះ ដាវីឌបានបន្តការងាររបស់ពូស៊ីន។ ប៉ុន្តែរវាង Poussin និង David បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត - សម័យ Rococo ។ ហើយនាងគឺផ្ទុយទាំងស្រុងនៃ neoclassicism ។
"Oath of the Horatii" បានប្រែក្លាយទៅជាទឹកជ្រោះរវាងពិភពលោកពីរគឺបុរសនិងស្ត្រី។ ពិភពនៃក្តីស្រឡាញ់ ការកម្សាន្ត ភាពងាយស្រួល និងពិភពនៃឈាម ការសងសឹក ការប្រយុទ្ធ។
ដាវីឌជាមនុស្សដំបូងគេដែលមានអារម្មណ៍ថានឹងមានការផ្លាស់ប្តូរនៃសម័យកាលខាងមុខ។ ហើយគាត់បានដាក់ស្ត្រីទន់ភ្លន់នៅក្នុងពិភពបុរសដ៏តឹងរ៉ឹងដែលមិនស្រួល។
នេះគឺជាអ្វីដែលនៅក្នុងគំនូរមុន "Oath of the Horatii" ។ គ្រាន់តែជាខ្សែបន្ទាត់ដែលមានភាពស្រើបស្រាលខ្លាំង៖ ការចែចង់ និងសំណើច ការប្រចណ្ឌ និងរឿងស្នេហា។
ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពី: បដិវត្តន៍, ការស្លាប់, ការក្បត់, ឃាតកម្ម។
ដាវីឌបានព្យាករថាអ្វីៗនឹងមកដល់។ វានឹងមានការប្រយុទ្ធ ហើយនឹងមានអ្នកស្លាប់និងរបួស។ គាត់បានបង្ហាញរឿងនេះនៅលើឧទាហរណ៍នៃគ្រួសារពីរគឺ Horatii និង Curiatii ។ ហើយ 5 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការគូររូបនេះ សំណាងអាក្រក់បែបនេះបានកើតឡើងស្ទើរតែគ្រប់គ្រួសារ។ បដិវត្តន៍បារាំងបានចាប់ផ្តើមហើយ។
ជាការពិតណាស់ សហសម័យត្រូវបានឆ្ងល់។ តើដាវីឌបង្កើតការងារបែបនេះនៅមុនថ្ងៃបដិវត្តន៍ដោយរបៀបណា? ពួកគេបានចាត់ទុកគាត់ជាហោរា។ ហើយគំនូររបស់គាត់បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការតស៊ូដើម្បីសេរីភាព។
ទោះបីជាដំបូងឡើយ David បានសរសេរវាដើម្បីបញ្ជាឱ្យ Louis XVI ។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងគាត់ពីការបោះឆ្នោតជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់ការប្រតិបត្តិអតិថិជនរបស់គាត់នោះទេ។
បាទ មេគឺនៅខាងបដិវត្តន៍។ ប៉ុន្តែវាមិនសំខាន់ទេ។ គំនូររបស់គាត់គឺជាការព្យាករណ៍ដ៏អស់កល្ប។ ទោះយើងខំប្រឹងយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាវដ្ត។ ហើយយើងប្រឈមមុខនឹងជម្រើសម្តងហើយម្តងទៀត។
មែនហើយ ពិភពលោករបស់យើងឥឡូវនេះទទួលស្គាល់តម្លៃគ្រួសារ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ថ្មីៗនេះ យើងបានជួបប្រទះនូវជម្រើសដ៏រន្ធត់បំផុត។ ពេលឪពុកទាស់នឹងកូន ហើយបងប្រុសក៏ទាស់នឹងបងប្អូន។
ដូច្នេះ រូបភាពនោះធ្វើឲ្យយើងរំភើបចិត្ត។ យើងនៅតែចងចាំពីផលវិបាកនៃជម្រើសដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ សូម្បីតែយោងទៅតាមរឿងរបស់ដូនតាយើង។ ដូច្នេះហើយ ប្រវត្តិនៃគ្រួសារ Horatii ប៉ះយើង។ ទោះបីជាមនុស្សទាំងនេះរស់នៅ 27 សតវត្សមុន។
***
យោបល់ អ្នកអានផ្សេងទៀត។ មើលខាងក្រោម. ពួកវាច្រើនតែជាការបន្ថែមដ៏ល្អចំពោះអត្ថបទមួយ។ អ្នកក៏អាចចែករំលែកយោបល់របស់អ្នកអំពីគំនូរ និងវិចិត្រករ ក៏ដូចជាសួរសំណួរដល់អ្នកនិពន្ធផងដែរ។
សូមផ្ដល់យោបល់